Grupo de História, Teoria e Ensino de Ciências LUSODAT

LUSODAT   Base de datos sobre historia de la ciencia, de la medicina y de la técnica en Portugal y Brasil desde el Renacimiento hasta 1900

DELIMITACIÓN
    El proyecto realiza un levantamiento de documentos primarios y secundarios, sobre los asuntos científicos (incluido medicina y técnica), de los autores portugueses (incluido sus colonias) o brasileños, inéditos o publicados en cualquier país e idioma; y obras científicas extranjeras sobre Portugal y Brasil.
    Se incluyen informaciones sobre publicaciones (libros, revistas, artículos, tesis, folletos) así como mapas y manuscritos, que se refieren a todos los temas científicos (en un sentido amplio), incluido, entre otros:

medicina	farmacia	historia natural
agricultura	astronomía	zoología
mineralogía	astrología	botánica
veterinaria	matemáticas	antropología
química	física	viajes
geografía	psicología	historia
ingeniería	geología	filosofía
navegación	sociología	sociología
cartografía	filología	artes militares
	otras técnicas

     No se incluyen referencias sobre obras de literatura de ficción, obras jurídicas, religiosas, discursos, etc. (a no ser en casos excepcionales).
    Se incluyen referencias a obras que fueron producidas hasta 1900, así como sus ediciones posteriores y también estudios históricos y obras de referencia después de 1900.
 

METODOLOGÍA      Se recogerán informaciones sobre libros, manuscritos, artículos, etc. a través de obras de referencia, catálogos de bibliotecas y archivos, bibliografías especiales, estudios históricos, etc. Las informaciones sobre las obras se añaden a las bases de datos.      Para buscar informaciones, ya fueron usadas 400 fuentes de información, incluyendo obras como las de Diego Barbosa Machado, Innocencio Francisco de la Silva, Sacramento Blake, Antonio Anselmo, Rubens Borba de Moraes, y muchas otras obras.      También son recogidas directamente informaciones en bibliotecas y archivos, además de ser utilizados catálogos informatizados de distintas bibliotecas.      Las informaciones recogidas se incorporan a un conjunto de bases de datos, donde son dactilografadas las informaciones de los documentos y, siempre que se pueda, la indicación de las bibliotecas y archivos en que se pueden encontrar.

ESTADO ACTUAL EN QUE SE ENCUENTRA EL PROYECTO
    En la mitad de 1998, las bases de datos contenían aproximadamente 70.000 registros. Las bases de datos permiten búsquedas rápidas, a partir de asuntos, palabras del título, nombre del autor, lugar de publicación, fecha, idioma, lugar y otras formas de consulta, que pueden ser combinadas con facilidad.
    El trabajo no está terminado, previéndose que en los próximos años las bases de datos continuarán creciendo, teniendo que llegar a cerca de 100.000 registros.
    Actualmente, las bases de datos solo pueden ser consultadas en la UNICAMP, pero a partir de marzo de 2000 irán siendo colocadas a disposición de los interesados de todo el mundo, para consulta directa por la Internet. Hasta que todas las bases estén disponibles, los interesados pueden solicitar consultas por medio del correo común o por correo electrónico, sin ningún costo adicional.

UTILIDAD DE LAS BASES DE DATOS
    Por medio de esas bases de datos, se puede localizar referencias de obras científicas, médicas y técnicas antiguas, con gran facilidad y rapidez, ahorrando tiempo en la búsqueda manual de cientos de obras de referencia. Además, las bases de datos también permiten la realización de estudios bibliometricos, para la investigación del origen y desarrollo de las publicaciones sobre cualquier tema científico, en Portugal y en Brasil.

FUTURA EXPANSIÓN
    El principal trabajo, que se continuará en los próximos años, es el de mejorar las bases de datos que ya existen, buscando información por medio de nuevas obras de referencia y por la pesquisa en bibliotecas y archivos que aún no fueron estudiados – especialmente en Portugal.
    También existe la intención de ampliar el proyecto, con el apoyo de instituciones de distintos países, para incorporar también a España y a los demás países de habla española (proyecto IBERODATA).

MAS INFORMACIONES SOBRE EL PROYECTO
MARTINS, Roberto de Andrade. Building a bibliographical data-base on old science, medicine and technique in Portugal and Brazil. Quipu – Revista Latinoamericana de Historia de las Ciencias y la Tecnologia 11 (3): 311-32, 1994. 
MARTINS, Roberto de Andrade. Sources for the study of science, medicine and technology in Portugal and Brazil. Nuncius – Annali di Storia della Scienza 11 (2): 655-67, 1996. 
Vea AQUÍ una descripción más detallada.
 

COMO ENTRAR EN CONTACTO  Prof. Roberto de Andrade Martins  Grupo de Historia y Teoría de la Ciencia  Universidad Estadual de Campinas  Caja Postal 6059  13081-970 Campinas, SP, Brasil  rmartins@ifi.unicamp.br Teléfono: 019-788-5516  Fax: 019-788-5512  (Para llamar por teléfono o enviar un fax de otros países, substituir el prefijo 019 por 005519).

    El proyecto LUSODAT cuenta con el apoyo de la Fundación de Amparo a la Pesquisa del Estado de San Paulo (FAPESP) y del Consejo Nacional de Desenvolvimiento Científico y Tecnológico (CNPq), Brasil; y de la Commission on Bibliography and Documentation of the International Union of History and Philosophy of Science.