Capítulo 6: Do Período das Grandes Descobertas ao Século XVIII

         É claro que a causa principal da doença era um castigo divino. Por precaução, as meretrizes foram deslocadas para um local a dez léguas de distância da cidade, sendo ordenada a expulsão das que "ofendessem a Deus" depois da publicação das ordens do governador. Ordenou-se também que as escravas e também as mulatas e negras livres fossem recolhidas à noite:

E para que de todo ou em grande parte se evitem as ocasiões de ofender a Deus, pelas quais justamente se deve julgar é este povo castigado com a doença de tantos anos por causa dos Senhores e Senhoras não refrearem e recolherem suas escravas: Mando que daqui em diante nenhuma escrava de qualquer pessoa que seja nem crioula ou mulata forra possa andar pelas ruas destas duas povoações desde as Ave Marias em diante (...) e qualquer das sobreditas que for achada sendo cativa pagará seu senhor ou senhora pela primeira vez dez tostões e pela segunda dobrado, e a dita escrava será levada a prisão das mulheres onde lhe darão cinqüenta açoites observando-se a modéstia e diferença do sexo e depois será solta.