[32 leaves]

The Portuguese translation of the Tractatus de Sphaera, by the Friar Alvaro da Torre, occupies 20 leaves, and is named:  "Tractado da Spera do mundo tyrada de latim em liguoagem com ha carta que huu[m]gramde doutor aleman mandou ao rey de purtugall dom Ioham el segu[n]do". The remaining leaves contain the “Regimento do astrolabio e do quadrante”.

     There is a facsimile editon of this very rare work:
Regimento do astrolabio e do quadrante. Tractado da Sphera do mundo. Reproduction fac-similé du seul exemplaire connu appartenant à la bibliotheque Royal de Munich. Ed. Joaquim Bensaude.
Munich: Carl Kuhn, 1914. 

     The text of this Portuguese translation is also reproduced in: 
ALBUQUERQUE, Luis de. Os guias náuticos de Munique e Évora. Lisboa: Junta de Investigações do Ultramar, 1965.